?

Log in

No account? Create an account

Декабрь, 28, 2009

Я тебя вижу

Фраза из "Аватара", да. Но не собираюсь обсуждать фильм. Думаю, в сети отзывов тьма. Не читала, времени на интернет не хватает категорически. Трачу его на снег и солнце вот такущее! Забираюсь в места, где сугробы по пояс. Ну, невообразимое удовольствие! Правда, уже обгорела, щёки пылают, нос шелушится. А недавно снимала лёд и въехала с размаху лбом в трубу, по которой вода стекала. Ох, звону было. И звезда во лбу, разумеется. Крупная сизая - всё, как положено. С детства такой красы не припомню. Не, на царевну-лебедь похожа не стала. Разве что на козлицу горную. Бодаться теперь могу. А мне не бодаться, а поснегурить кое-где надо. Хорошо, что не у детишек. А взрослые пусть посмеются. Улыбка лишь здоровья прибавит.
Ну и хватит о текучке. К чему фильм упомянула? А вот к чему.
"Я тебя вижу" говорили людям, с которыми ощущали некое родство. Видели суть, а не внешнее. В казахском языке есть фраза "мен сены жаксы коремын", которая означает "я тебя люблю". Но дословно переводится, как "я тебя хорошо вижу". Понимаете? Видеть = любить. Красиво, правда? И точно.
Зоркого сердца всем вам. Не отворачивайтесь, всматривайтесь, любите...



Ещё пара ракурсов на шарикиСвернуть )

в Сад Эдема входят без стука
в Сад Эдема входят без шкур
где без дела скучает разлука
там никто не бывает хмур
если слёзы - только от счастья
куполами застыв на морозе
охраняют сады от ненастья
защищают сердца от коррозии © arte__

Чистых чувств вам в собственных садах понимания, долгих прогулок по тропинкам сердца.
С наступающим!